Traduire des pages sur un site multilingue basé sur WordPress Multisite

Nous pouvons utiliser Gato GraphQL pour créer un site multilingue basé sur un réseau multisite WordPress (où chaque site est la traduction pour une langue) sans avoir besoin d'aucun autre plugin.

Dans la vidéo de la démo, il y a un site multilingue basé sur un réseau WordPress Multisite, avec 3 langues configurées en sous-domaines :

• subdomain-multisite.local : Site principal avec le contenu source
• en.subdomain-multisite.local : Site en anglais
• es.subdomain-multisite.local : Site en espagnol
• fr.subdomain-multisite.local : Site en français

Nous traduisons les pages basées sur l'éditeur Classic depuis le site principal (avec le contenu source) vers tous les sites de traduction, en exécutant la requête persistée Translate pages for a multilingual site (Multisite / Classic editor).

(Pour traduire du contenu basé sur l'éditeur de blocs WordPress, exécutez la requête persistée Translate pages for a multilingual site (Multisite / Gutenberg).)

Dans cet exemple, le site principal avec le contenu source est en anglais, et il y a également un site de traduction en anglais (sur en.subdomain-multisite.local). Lors de l'exécution de la requête persistée pour ce site, le contenu est simplement copié, sans aucune traduction effectuée.

Lors de la sélection du site en espagnol (et aussi en français) comme destination, le contenu est traduit dans cette langue et les pages correspondantes sont créées.

La requête persistée se connecte au site de traduction en utilisant les mots de passe d'application WordPress.