Démo de traduction et de synchronisation de contenu avec Gato GraphQL

Comment traduire du contenu sans donner accès à des traducteurs tiers au backend de votre site WordPress, en utilisant InstaWP et Google Translate

Traduisez du contenu avec Google Translate, synchronisez-le sur un site provisoire pour que des traducteurs tiers corrigent la traduction, puis resynchronisez le contenu vers le site.

Logo
Image
Target Image
Target Image

Imaginons que votre site web soit un multisite WordPress, où chaque site est une traduction dans une langue différente, et que vous faites appel à des traducteurs tiers pour traduire le contenu.

En même temps, vous souhaitez éviter de donner accès au backend de votre site WordPress à des intervenants externes.

Vous pouvez utiliser InstaWP avec Gato GraphQL, ainsi que l'intégration avec Google Translate, pour couvrir ce cas d'usage.

Cette vidéo illustre le flux de traduction :

Le flux implique trois sites web :

  • Le site d'origine (content-staging.instawp.xyz), contenant la source de contenu en anglais
  • Le site provisoire (translation-es.instawp.xyz), créé sur InstaWP, pour que le traducteur corrige la traduction
  • Le site traduit (content-es.instawp.xyz), contenant le contenu en espagnol

Voyons comment cela fonctionne.

Étape 1 : Traduire votre article dans le site d'origine avec Google Translate

Publiez l'article de blog sur votre site WordPress d'origine et traduisez-le dans la langue souhaitée en utilisant Gato GraphQL + Google Translate.

Créez une requête persistée contenant la requête GraphQL suivante, et donnez-lui le titre Translate post with blocks :

query InitializeEmptyVariables {
  emptyArray: _echo(value: [])
    @export(as: "coreHeadingContentItems")
    @export(as: "coreHeadingContentReplacementsFrom")
    @export(as: "coreHeadingContentReplacementsTo")
 
    @export(as: "coreParagraphContentItems")
    @export(as: "coreParagraphContentReplacementsFrom")
    @export(as: "coreParagraphContentReplacementsTo")
 
    @export(as: "coreImageAltItems")
    @export(as: "coreImageAltReplacementsFrom")
    @export(as: "coreImageAltReplacementsTo")
 
    @export(as: "coreImageCaptionItems")
    @export(as: "coreImageCaptionReplacementsFrom")
    @export(as: "coreImageCaptionReplacementsTo")
 
    @export(as: "coreButtonTextItems")
    @export(as: "coreButtonTextReplacementsFrom")
    @export(as: "coreButtonTextReplacementsTo")
 
    @export(as: "coreTableCaptionItems")
    @export(as: "coreTableCaptionReplacementsFrom")
    @export(as: "coreTableCaptionReplacementsTo")
 
    @export(as: "coreTableBodyCellsContentItems")
    @export(as: "coreTableBodyCellsContentReplacementsFrom")
    @export(as: "coreTableBodyCellsContentReplacementsTo")
 
    @export(as: "coreListItemContentItems")
    @export(as: "coreListItemContentReplacementsFrom")
    @export(as: "coreListItemContentReplacementsTo")
 
    @export(as: "coreCoverAltItems")
    @export(as: "coreCoverAltReplacementsFrom")
    @export(as: "coreCoverAltReplacementsTo")
 
    @export(as: "coreMediaTextAltItems")
    @export(as: "coreMediaTextAltReplacementsFrom")
    @export(as: "coreMediaTextAltReplacementsTo")
 
    @export(as: "coreVerseContentItems")
    @export(as: "coreVerseContentReplacementsFrom")
    @export(as: "coreVerseContentReplacementsTo")
 
    @export(as: "coreQuoteCitationItems")
    @export(as: "coreQuoteCitationReplacementsFrom")
    @export(as: "coreQuoteCitationReplacementsTo")
 
    @export(as: "corePullquoteCitationItems")
    @export(as: "corePullquoteCitationReplacementsFrom")
    @export(as: "corePullquoteCitationReplacementsTo")
 
    @export(as: "corePullquoteValueItems")
    @export(as: "corePullquoteValueReplacementsFrom")
    @export(as: "corePullquoteValueReplacementsTo")
 
    @export(as: "coreAudioCaptionItems")
    @export(as: "coreAudioCaptionReplacementsFrom")
    @export(as: "coreAudioCaptionReplacementsTo")
 
    @export(as: "coreVideoCaptionItems")
    @export(as: "coreVideoCaptionReplacementsFrom")
    @export(as: "coreVideoCaptionReplacementsTo")
 
    @export(as: "corePreformattedContentItems")
    @export(as: "corePreformattedContentReplacementsFrom")
    @export(as: "corePreformattedContentReplacementsTo")
 
    @export(as: "coreEmbedCaptionItems")
    @export(as: "coreEmbedCaptionReplacementsFrom")
    @export(as: "coreEmbedCaptionReplacementsTo")
 
    @remove
}
 
query FetchData($postID: ID!)
  @configureWarningsOnExportingDuplicateVariable(enabled: false)
  @depends(on: "InitializeEmptyVariables")
{
  post(by: { id: $postID } ) {
    id
    title
      @export(as: "title")
    rawContent
      @export(as: "rawContent")
    
 
    coreHeading: blockFlattenedDataItems(
      filterBy: { include: "core/heading" }
    )
      @underEachArrayItem
        @underJSONObjectProperty(
          by: { path: "attributes.content" }
          failIfNonExistingKeyOrPath: false
        )
          @export(
            as: "coreHeadingContentItems"
          )
    
 
    coreParagraph: blockFlattenedDataItems(
      filterBy: { include: "core/paragraph" }
    )
      @underEachArrayItem
        @underJSONObjectProperty(
          by: { path: "attributes.content" }
          failIfNonExistingKeyOrPath: false
        )
          @export(
            as: "coreParagraphContentItems"
          )
    
 
    coreImage: blockFlattenedDataItems(
      filterBy: { include: "core/image" }
    )
      @underEachArrayItem
        @underJSONObjectProperty(
          by: { key: "attributes" }
          affectDirectivesUnderPos: [1, 3]
        )
          @underJSONObjectProperty(
            by: { key: "alt" }
            failIfNonExistingKeyOrPath: false
          )
            @export(
              as: "coreImageAltItems"
            )
    
          @underJSONObjectProperty(
            by: { key: "caption" }
            failIfNonExistingKeyOrPath: false
          )
            @export(
              as: "coreImageCaptionItems"
            )
 
    
    coreButton: blockFlattenedDataItems(
      filterBy: { include: "core/button" }
    )
      @underEachArrayItem
        @underJSONObjectProperty(
          by: { path: "attributes.text" }
          failIfNonExistingKeyOrPath: false
        )
          @export(
            as: "coreButtonTextItems"
          )
    
 
    coreTable: blockFlattenedDataItems(
      filterBy: { include: "core/table" }
    )
      @underEachArrayItem
        @underJSONObjectProperty(
          by: { key: "attributes" }
          affectDirectivesUnderPos: [1, 3]
        )
          @underJSONObjectProperty(
            by: { key: "caption" }
            failIfNonExistingKeyOrPath: false
          )
            @export(
              as: "coreTableCaptionItems"
            )
    
          @underJSONObjectProperty(
            by: { key: "body" }
            failIfNonExistingKeyOrPath: false
          )
            @underEachArrayItem
              @underJSONObjectProperty(
                by: { key: "cells" }
              )
                @underEachArrayItem
                  @underJSONObjectProperty(
                    by: { key: "content" }
                  )
                    @export(
                      as: "coreTableBodyCellsContentItems"
                    )
 
    
    coreListItem: blockFlattenedDataItems(
      filterBy: { include: "core/list-item" }
    )
      @underEachArrayItem
        @underJSONObjectProperty(
          by: { path: "attributes.content" }
          failIfNonExistingKeyOrPath: false
        )
          @export(
            as: "coreListItemContentItems"
          )
    
 
    coreCover: blockFlattenedDataItems(
      filterBy: { include: "core/cover" }
    )
      @underEachArrayItem
        @underJSONObjectProperty(
          by: { path: "attributes.alt" }
          failIfNonExistingKeyOrPath: false
        )
          @export(
            as: "coreCoverAltItems"
          )
    
 
    coreMediaText: blockFlattenedDataItems(
      filterBy: { include: "core/media-text" }
    )
      @underEachArrayItem
        @underJSONObjectProperty(
          by: { path: "attributes.mediaAlt" }
          failIfNonExistingKeyOrPath: false
        )
          @export(
            as: "coreMediaTextAltItems"
          )
    
 
    coreVerse: blockFlattenedDataItems(
      filterBy: { include: "core/verse" }
    )
      @underEachArrayItem
        @underJSONObjectProperty(
          by: { path: "attributes.content" }
          failIfNonExistingKeyOrPath: false
        )
          @export(
            as: "coreVerseContentItems"
          )
    
 
    coreQuote: blockFlattenedDataItems(
      filterBy: { include: "core/quote" }
    )
      @underEachArrayItem
        @underJSONObjectProperty(
          by: { path: "attributes.citation" }
          failIfNonExistingKeyOrPath: false
        )
          @export(
            as: "coreQuoteCitationItems"
          )
    
 
    corePullquote: blockFlattenedDataItems(
      filterBy: { include: "core/pullquote" }
    )
      @underEachArrayItem
        @underJSONObjectProperty(
          by: { key: "attributes" }
          affectDirectivesUnderPos: [1, 3]
        )
          @underJSONObjectProperty(
            by: { key: "citation" }
            failIfNonExistingKeyOrPath: false
          )
            @export(
              as: "corePullquoteCitationItems"
            )
    
          @underJSONObjectProperty(
            by: { key: "value" }
            failIfNonExistingKeyOrPath: false
          )
            @export(
              as: "corePullquoteValueItems"
            )
    
 
    coreAudio: blockFlattenedDataItems(
      filterBy: { include: "core/audio" }
    )
      @underEachArrayItem
        @underJSONObjectProperty(
          by: { path: "attributes.caption" }
          failIfNonExistingKeyOrPath: false
        )
          @export(
            as: "coreAudioCaptionItems"
          )
    
 
    coreVideo: blockFlattenedDataItems(
      filterBy: { include: "core/video" }
    )
      @underEachArrayItem
        @underJSONObjectProperty(
          by: { path: "attributes.caption" }
          failIfNonExistingKeyOrPath: false
        )
          @export(
            as: "coreVideoCaptionItems"
          )
    
 
    corePreformatted: blockFlattenedDataItems(
      filterBy: { include: "core/preformatted" }
    )
      @underEachArrayItem
        @underJSONObjectProperty(
          by: { path: "attributes.content" }
          failIfNonExistingKeyOrPath: false
        )
          @export(
            as: "corePreformattedContentItems"
          )
    
 
    coreEmbed: blockFlattenedDataItems(
      filterBy: { include: "core/embed" }
    )
      @underEachArrayItem
        @underJSONObjectProperty(
          by: { path: "attributes.caption" }
          failIfNonExistingKeyOrPath: false
        )
          @export(
            as: "coreEmbedCaptionItems"
          )
  }
}
 
query TransformData(
  $translateToLang: String!
)
  @depends(on: "FetchData")
{  
  transformations: _echo(value: {
    meta: {
      from: [""],
      to: [$title],
    }
    coreHeadingContent: {
      from: $coreHeadingContentItems,
      to: $coreHeadingContentItems,
    },
    coreParagraphContent: {
      from: $coreParagraphContentItems,
      to: $coreParagraphContentItems,
    },
    coreImageAlt: {
      from: $coreImageAltItems,
      to: $coreImageAltItems,
    },
    coreImageCaption: {
      from: $coreImageCaptionItems,
      to: $coreImageCaptionItems,
    },
    coreButtonText: {
      from: $coreButtonTextItems
      to: $coreButtonTextItems
    },
    coreTableCaption: {
      from: $coreTableCaptionItems,
      to: $coreTableCaptionItems,
    },
    coreTableBodyCellsContent: {
      from: $coreTableBodyCellsContentItems,
      to: $coreTableBodyCellsContentItems,
    },
    coreListItemContent: {
      from: $coreListItemContentItems,
      to: $coreListItemContentItems,
    },
    coreCoverAlt: {
      from: $coreCoverAltItems,
      to: $coreCoverAltItems,
    },
    coreMediaTextAlt: {
      from: $coreMediaTextAltItems,
      to: $coreMediaTextAltItems,
    },
    coreVerseContent: {
      from: $coreVerseContentItems,
      to: $coreVerseContentItems,
    },
    coreQuoteCitation: {
      from: $coreQuoteCitationItems,
      to: $coreQuoteCitationItems,
    },
    corePullquoteCitation: {
      from: $corePullquoteCitationItems,
      to: $corePullquoteCitationItems,
    },
    corePullquoteValue: {
      from: $corePullquoteValueItems,
      to: $corePullquoteValueItems,
    },
    coreAudioCaption: {
      from: $coreAudioCaptionItems,
      to: $coreAudioCaptionItems,
    },
    coreVideoCaption: {
      from: $coreVideoCaptionItems,
      to: $coreVideoCaptionItems,
    },
    corePreformattedContent: {
      from: $corePreformattedContentItems,
      to: $corePreformattedContentItems,
    },
    coreEmbedCaption: {
      from: $coreEmbedCaptionItems,
      to: $coreEmbedCaptionItems,
    },
  })
    @underEachJSONObjectProperty
      @underJSONObjectProperty(by: { key: "to" })
        @underEachArrayItem
          @strTranslate(to: $translateToLang)
    @export(as: "transformations")
}
 
query EscapeRegexStrings
  @depends(on: "TransformData")
{  
  escapedRegexStrings: _echo(value: $transformations)
    @underEachJSONObjectProperty
      @underJSONObjectProperty(by: { key: "from" })
        @underEachArrayItem
          @strQuoteRegex
    @underEachJSONObjectProperty(
      filter: {
        by: {
          excludeKeys: "meta"
        }
      }
    )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "to" }
        affectDirectivesUnderPos: [1, 3],
      )
        @underEachArrayItem
          @strRegexReplace(
            searchRegex: "#\\$(\\d+)#",
            replaceWith: "\\\\\\$1"
          )
        @underEachArrayItem(
          passValueOnwardsAs: "value"
        )
          @applyField(
            name: "_sprintf",
            arguments: {
              string: "$1%s$2",
              values: [$value]
            },
            setResultInResponse: true
          )
    @export(as: "escapedRegexTransformations")
}
 
query CreateRegexReplacements
  @depends(on: "EscapeRegexStrings")
{  
  regexReplacements: _echo(value: $escapedRegexTransformations)
    @underJSONObjectProperty(
      by: { key: "coreHeadingContent" }
      affectDirectivesUnderPos: [1, 5]
    )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "from" }
        affectDirectivesUnderPos: [1, 3],
      )
        @underEachArrayItem(
          passValueOnwardsAs: "value"
        )
          @applyField(
            name: "_sprintf",
            arguments: {
              string: "#(<!-- wp:heading .*?-->\\n?<h[1-6] ?.*?>)%s(</h[1-6]>\\n?<!-- /wp:heading -->)#",
              values: [$value]
            },
            setResultInResponse: true
          )
        @export(
          as: "coreHeadingContentReplacementsFrom",
        )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "to" }
      )
        @export(
          as: "coreHeadingContentReplacementsTo",
        )
 
 
    @underJSONObjectProperty(
      by: { key: "coreParagraphContent" }
      affectDirectivesUnderPos: [1, 5]
    )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "from" }
        affectDirectivesUnderPos: [1, 3],
      )
        @underEachArrayItem(
          passValueOnwardsAs: "value"
        )
          @applyField(
            name: "_sprintf",
            arguments: {
              string: "#(<!-- wp:paragraph .*?-->\\n?<p ?.*?>)%s(</p>\\n?<!-- /wp:paragraph -->)#",
              values: [$value]
            },
            setResultInResponse: true
          )
        @export(
          as: "coreParagraphContentReplacementsFrom",
        )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "to" }
      )
        @export(
          as: "coreParagraphContentReplacementsTo",
        )
  
  
    @underJSONObjectProperty(
      by: { key: "coreImageAlt" }
      affectDirectivesUnderPos: [1, 5]
    )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "from" }
        affectDirectivesUnderPos: [1, 3],
      )
        @underEachArrayItem(
          passValueOnwardsAs: "value"
        )
          @applyField(
            name: "_sprintf",
            arguments: {
              string: "#(<!-- wp:image .*?-->\\n?.*<img .*?alt=\\\")%s(\\\".*>.*\\n?<!-- /wp:image -->)#",
              values: [$value]
            },
            setResultInResponse: true
          )
        @export(
          as: "coreImageAltReplacementsFrom",
        )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "to" }
      )
        @export(
          as: "coreImageAltReplacementsTo",
        )
  
  
    @underJSONObjectProperty(
      by: { key: "coreImageCaption" }
      affectDirectivesUnderPos: [1, 5]
    )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "from" }
        affectDirectivesUnderPos: [1, 3],
      )
        @underEachArrayItem(
          passValueOnwardsAs: "value"
        )
          @applyField(
            name: "_sprintf",
            arguments: {
              string: "#(<!-- wp:image .*?-->\\n?.*<figcaption ?.*?>)%s(</figcaption>.*\\n?<!-- /wp:image -->)#",
              values: [$value]
            },
            setResultInResponse: true
          )
        @export(
          as: "coreImageCaptionReplacementsFrom",
        )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "to" }
      )
        @export(
          as: "coreImageCaptionReplacementsTo",
        )
  
  
    @underJSONObjectProperty(
      by: { key: "coreButtonText" }
      affectDirectivesUnderPos: [1, 5]
    )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "from" }
        affectDirectivesUnderPos: [1, 3],
      )
        @underEachArrayItem(
          passValueOnwardsAs: "value"
        )
          @applyField(
            name: "_sprintf",
            arguments: {
              string: "#(<!-- wp:button .*?-->\\n?.*<a ?.*?>)%s(</a>.*\\n?<!-- /wp:button -->)#",
              values: [$value]
            },
            setResultInResponse: true
          )
        @export(
          as: "coreButtonTextReplacementsFrom",
        )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "to" }
      )
        @export(
          as: "coreButtonTextReplacementsTo",
        )
  
  
    @underJSONObjectProperty(
      by: { key: "coreTableCaption" }
      affectDirectivesUnderPos: [1, 5]
    )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "from" }
        affectDirectivesUnderPos: [1, 3],
      )
        @underEachArrayItem(
          passValueOnwardsAs: "value"
        )
          @applyField(
            name: "_sprintf",
            arguments: {
              string: "#(<!-- wp:table .*?-->\\n?.*<figcaption ?.*?>.*)%s(.*</figcaption>.*\\n?<!-- /wp:table -->)#",
              values: [$value]
            },
            setResultInResponse: true
          )
        @export(
          as: "coreTableCaptionReplacementsFrom",
        )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "to" }
      )
        @export(
          as: "coreTableCaptionReplacementsTo",
        )
  
  
    @underJSONObjectProperty(
      by: { key: "coreTableBodyCellsContent" }
      affectDirectivesUnderPos: [1, 5]
    )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "from" }
        affectDirectivesUnderPos: [1, 3],
      )
        @underEachArrayItem(
          passValueOnwardsAs: "value"
        )
          @applyField(
            name: "_sprintf",
            arguments: {
              string: "#(<!-- wp:table .*?-->\\n?.*<table ?.*?>.*)%s(.*</table>.*\\n?<!-- /wp:table -->)#",
              values: [$value]
            },
            setResultInResponse: true
          )
        @export(
          as: "coreTableBodyCellsContentReplacementsFrom",
        )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "to" }
      )
        @export(
          as: "coreTableBodyCellsContentReplacementsTo",
        )
 
 
    @underJSONObjectProperty(
      by: { key: "coreListItemContent" }
      affectDirectivesUnderPos: [1, 5]
    )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "from" }
        affectDirectivesUnderPos: [1, 3],
      )
        @underEachArrayItem(
          passValueOnwardsAs: "value"
        )
          @applyField(
            name: "_sprintf",
            arguments: {
              string: "#(<!-- wp:list-item .*?-->\\n?<li ?.*?>)%s(</li>\\n?<!-- /wp:list-item -->)#",
              values: [$value]
            },
            setResultInResponse: true
          )
        @export(
          as: "coreListItemContentReplacementsFrom",
        )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "to" }
      )
        @export(
          as: "coreListItemContentReplacementsTo",
        )
 
 
    @underJSONObjectProperty(
      by: { key: "coreCoverAlt" }
      affectDirectivesUnderPos: [1, 5]
    )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "from" }
        affectDirectivesUnderPos: [1, 3],
      )
        @underEachArrayItem(
          passValueOnwardsAs: "value"
        )
          @applyField(
            name: "_sprintf",
            arguments: {
              string: "#(<!-- wp:cover .*?-->\\n?.*<img .*?alt=\\\")%s(\\\".*>.*\\n?<!-- /wp:cover -->)#",
              values: [$value]
            },
            setResultInResponse: true
          )
        @export(
          as: "coreCoverAltReplacementsFrom",
        )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "to" }
      )
        @export(
          as: "coreCoverAltReplacementsTo",
        )
 
 
    @underJSONObjectProperty(
      by: { key: "coreMediaTextAlt" }
      affectDirectivesUnderPos: [1, 5]
    )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "from" }
        affectDirectivesUnderPos: [1, 3],
      )
        @underEachArrayItem(
          passValueOnwardsAs: "value"
        )
          @applyField(
            name: "_sprintf",
            arguments: {
              string: "#(<!-- wp:media-text .*?-->\\n?<div .*><figure .*><img .*?alt=\\\")%s(\\\")#",
              values: [$value]
            },
            setResultInResponse: true
          )
        @export(
          as: "coreMediaTextAltReplacementsFrom",
        )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "to" }
      )
        @export(
          as: "coreMediaTextAltReplacementsTo",
        )
 
 
    @underJSONObjectProperty(
      by: { key: "coreVerseContent" }
      affectDirectivesUnderPos: [1, 5]
    )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "from" }
        affectDirectivesUnderPos: [1, 3],
      )
        @underEachArrayItem(
          passValueOnwardsAs: "value"
        )
          @applyField(
            name: "_sprintf",
            arguments: {
              string: "#(<!-- wp:verse .*?-->\\n?<pre ?.*?>)%s(</pre>\\n?<!-- /wp:verse -->)#",
              values: [$value]
            },
            setResultInResponse: true
          )
        @export(
          as: "coreVerseContentReplacementsFrom",
        )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "to" }
      )
        @export(
          as: "coreVerseContentReplacementsTo",
        )
 
 
    @underJSONObjectProperty(
      by: { key: "coreQuoteCitation" }
      affectDirectivesUnderPos: [1, 5]
    )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "from" }
        affectDirectivesUnderPos: [1, 3],
      )
        @underEachArrayItem(
          passValueOnwardsAs: "value"
        )
          @applyField(
            name: "_sprintf",
            arguments: {
              string: "#(<!-- wp:quote .*?-->\\n?<blockquote ?.*?>.*<cite ?.*?>)%s(</cite></blockquote>\\n?<!-- /wp:quote -->)#s",
              values: [$value]
            },
            setResultInResponse: true
          )
        @export(
          as: "coreQuoteCitationReplacementsFrom",
        )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "to" }
      )
        @export(
          as: "coreQuoteCitationReplacementsTo",
        )
 
 
    @underJSONObjectProperty(
      by: { key: "corePullquoteCitation" }
      affectDirectivesUnderPos: [1, 5]
    )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "from" }
        affectDirectivesUnderPos: [1, 3],
      )
        @underEachArrayItem(
          passValueOnwardsAs: "value"
        )
          @applyField(
            name: "_sprintf",
            arguments: {
              string: "#(<!-- wp:pullquote .*?-->\\n?<figure ?.*?><blockquote ?.*?><p ?.*?>.*</p><cite ?.*?>)%s(</cite></blockquote></figure>\\n?<!-- /wp:pullquote -->)#",
              values: [$value]
            },
            setResultInResponse: true
          )
        @export(
          as: "corePullquoteCitationReplacementsFrom",
        )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "to" }
      )
        @export(
          as: "corePullquoteCitationReplacementsTo",
        )
 
 
    @underJSONObjectProperty(
      by: { key: "corePullquoteValue" }
      affectDirectivesUnderPos: [1, 5]
    )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "from" }
        affectDirectivesUnderPos: [1, 3],
      )
        @underEachArrayItem(
          passValueOnwardsAs: "value"
        )
          @applyField(
            name: "_sprintf",
            arguments: {
              string: "#(<!-- wp:pullquote .*?-->\\n?<figure ?.*?><blockquote ?.*?><p ?.*?>)%s(</p>(?:<cite ?.*?>.*</cite>)?</blockquote></figure>\\n?<!-- /wp:pullquote -->)#",
              values: [$value]
            },
            setResultInResponse: true
          )
        @export(
          as: "corePullquoteValueReplacementsFrom",
        )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "to" }
      )
        @export(
          as: "corePullquoteValueReplacementsTo",
        )
 
 
    @underJSONObjectProperty(
      by: { key: "coreAudioCaption" }
      affectDirectivesUnderPos: [1, 5]
    )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "from" }
        affectDirectivesUnderPos: [1, 3],
      )
        @underEachArrayItem(
          passValueOnwardsAs: "value"
        )
          @applyField(
            name: "_sprintf",
            arguments: {
              string: "#(<!-- wp:audio .*?-->\\n?<figure ?.*?><audio ?.*?>.*</audio><figcaption ?.*?>)%s(</figcaption></figure>\\n?<!-- /wp:audio -->)#",
              values: [$value]
            },
            setResultInResponse: true
          )
        @export(
          as: "coreAudioCaptionReplacementsFrom",
        )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "to" }
      )
        @export(
          as: "coreAudioCaptionReplacementsTo",
        )
 
 
    @underJSONObjectProperty(
      by: { key: "coreVideoCaption" }
      affectDirectivesUnderPos: [1, 5]
    )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "from" }
        affectDirectivesUnderPos: [1, 3],
      )
        @underEachArrayItem(
          passValueOnwardsAs: "value"
        )
          @applyField(
            name: "_sprintf",
            arguments: {
              string: "#(<!-- wp:video .*?-->\\n?<figure ?.*?><video ?.*?>.*</video><figcaption ?.*?>)%s(</figcaption></figure>\\n?<!-- /wp:video -->)#",
              values: [$value]
            },
            setResultInResponse: true
          )
        @export(
          as: "coreVideoCaptionReplacementsFrom",
        )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "to" }
      )
        @export(
          as: "coreVideoCaptionReplacementsTo",
        )
 
 
    @underJSONObjectProperty(
      by: { key: "corePreformattedContent" }
      affectDirectivesUnderPos: [1, 5]
    )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "from" }
        affectDirectivesUnderPos: [1, 3],
      )
        @underEachArrayItem(
          passValueOnwardsAs: "value"
        )
          @applyField(
            name: "_sprintf",
            arguments: {
              string: "#(<!-- wp:preformatted .*?-->\\n?<pre ?.*?>)%s(</pre>\\n?<!-- /wp:preformatted -->)#",
              values: [$value]
            },
            setResultInResponse: true
          )
        @export(
          as: "corePreformattedContentReplacementsFrom",
        )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "to" }
      )
        @export(
          as: "corePreformattedContentReplacementsTo",
        )
 
 
    @underJSONObjectProperty(
      by: { key: "coreEmbedCaption" }
      affectDirectivesUnderPos: [1, 5]
    )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "from" }
        affectDirectivesUnderPos: [1, 3],
      )
        @underEachArrayItem(
          passValueOnwardsAs: "value"
        )
          @applyField(
            name: "_sprintf",
            arguments: {
              string: "#(<!-- wp:embed .*?-->\\n?<figure ?.*?><div ?.*?>.*</div><figcaption ?.*?>)%s(</figcaption></figure>\\n?<!-- /wp:embed -->)#s",
              values: [$value]
            },
            setResultInResponse: true
          )
        @export(
          as: "coreEmbedCaptionReplacementsFrom",
        )
      @underJSONObjectProperty(
        by: { key: "to" }
      )
        @export(
          as: "coreEmbedCaptionReplacementsTo",
        )
}
 
query ExecuteRegexReplacements
  @depends(on: "CreateRegexReplacements")
{  
  transformedRawContent: _echo(value: $rawContent)
    @strRegexReplaceMultiple(
      limit: 1,
      searchRegex: $coreHeadingContentReplacementsFrom,
      replaceWith: $coreHeadingContentReplacementsTo
    )
    @strRegexReplaceMultiple(
      limit: 1,
      searchRegex: $coreParagraphContentReplacementsFrom,
      replaceWith: $coreParagraphContentReplacementsTo
    )
    @strRegexReplaceMultiple(
      limit: 1,
      searchRegex: $coreImageAltReplacementsFrom,
      replaceWith: $coreImageAltReplacementsTo
    )
    @strRegexReplaceMultiple(
      limit: 1,
      searchRegex: $coreImageCaptionReplacementsFrom,
      replaceWith: $coreImageCaptionReplacementsTo
    )
    @strRegexReplaceMultiple(
      limit: 1,
      searchRegex: $coreButtonTextReplacementsFrom,
      replaceWith: $coreButtonTextReplacementsTo
    )
    @strRegexReplaceMultiple(
      limit: 1,
      searchRegex: $coreTableCaptionReplacementsFrom,
      replaceWith: $coreTableCaptionReplacementsTo
    )
    @strRegexReplaceMultiple(
      limit: 1,
      searchRegex: $coreTableBodyCellsContentReplacementsFrom,
      replaceWith: $coreTableBodyCellsContentReplacementsTo
    )
    @strRegexReplaceMultiple(
      limit: 1,
      searchRegex: $coreListItemContentReplacementsFrom,
      replaceWith: $coreListItemContentReplacementsTo
    )
    @strRegexReplaceMultiple(
      limit: 1,
      searchRegex: $coreCoverAltReplacementsFrom,
      replaceWith: $coreCoverAltReplacementsTo
    )
    @strRegexReplaceMultiple(
      limit: 1,
      searchRegex: $coreMediaTextAltReplacementsFrom,
      replaceWith: $coreMediaTextAltReplacementsTo
    )
    @strRegexReplaceMultiple(
      limit: 1,
      searchRegex: $coreVerseContentReplacementsFrom,
      replaceWith: $coreVerseContentReplacementsTo
    )
    @strRegexReplaceMultiple(
      limit: 1,
      searchRegex: $coreQuoteCitationReplacementsFrom,
      replaceWith: $coreQuoteCitationReplacementsTo
    )
    @strRegexReplaceMultiple(
      limit: 1,
      searchRegex: $corePullquoteCitationReplacementsFrom,
      replaceWith: $corePullquoteCitationReplacementsTo
    )
    @strRegexReplaceMultiple(
      limit: 1,
      searchRegex: $corePullquoteValueReplacementsFrom,
      replaceWith: $corePullquoteValueReplacementsTo
    )
    @strRegexReplaceMultiple(
      limit: 1,
      searchRegex: $coreAudioCaptionReplacementsFrom,
      replaceWith: $coreAudioCaptionReplacementsTo
    )
    @strRegexReplaceMultiple(
      limit: 1,
      searchRegex: $coreVideoCaptionReplacementsFrom,
      replaceWith: $coreVideoCaptionReplacementsTo
    )
    @strRegexReplaceMultiple(
      limit: 1,
      searchRegex: $corePreformattedContentReplacementsFrom,
      replaceWith: $corePreformattedContentReplacementsTo
    )
    @strRegexReplaceMultiple(
      limit: 1,
      searchRegex: $coreEmbedCaptionReplacementsFrom,
      replaceWith: $coreEmbedCaptionReplacementsTo
    )
    
    @export(as: "transformedRawContent")
}
 
query PrepareMetaReplacements
  @depends(on: "TransformData")
{  
  transformedMeta: _objectProperty(
    object: $transformations,
    by: { path: "meta.to" }
  )
    @underArrayItem(index: 0)
      @export(as: "transformedTitle")
}
 
mutation TranslatePost($postID: ID!)
  @depends(on: [
    "ExecuteRegexReplacements",
    "PrepareMetaReplacements"
]) {
  updatePost(input: {
    id: $postID,
    title: $transformedTitle,
    contentAs: {
      html: $transformedRawContent
    }
  }) {
    status
    errors {
      __typename
      ...on ErrorPayload {
        message
      }
    }
    post {
      id
      title
      rawContent
    }    
  }
}

Exécutez la requête persistée en fournissant le dictionnaire JSON avec les variables GraphQL :

  • postID : l'identifiant de l'article à traduire
  • translateToLang : le code de langue vers lequel traduire

Par exemple :

{
  "postID": 40,
  "translateToLang": "es"
}

Le site d'origine contiendra désormais l'article traduit par Google Translate en tant que doublon de l'original, avec le statut draft. Nous devons maintenant le déplacer vers le site provisoire.

Étape 2 : Copier l'article du site d'origine vers le site provisoire

Créez une requête persistée contenant la requête GraphQL suivante, et donnez-lui le titre Export post to another WordPress site :

query CheckHasPost($postSlug: String!)
{
  post(by: { slug: $postSlug }, status: any)
    @fail(
      message: "There is no post in the upstream site with the provided slug"
      data: {
        slug: $postSlug
      }
    )
  {
    rawTitle
      @export(as: "postTitle")
    rawContent
      @export(as: "postContent")
  }
 
  isMissingPostInUpstream: _isNull(value: $__post)
    @export(as: "isMissingPostInUpstream")
}
 
query ExportDownstreamGraphQLQuery
  @depends(on: "CheckHasPost")
  @skip(if: $isMissingPostInUpstream)
{
  query: _echo(value: """
 
mutation LoginUserAndUpdatePost(
  $update: Boolean! = false
  $username: String!
  $userPassword: String!
  $postSlug: String!
  $postTitle: String!
  $postContent: String!
) {
  loginUser(by: {
    credentials: {
      usernameOrEmail: $username,
      password: $userPassword
    }
  }) {
    userID
  }
 
  post(by: { slug: $postSlug }, status: any)
    @include(if: $update)
  {
    update(input: {
      title: $postTitle,
      contentAs: { html: $postContent },
    }) {
      status
      errors {
        __typename
        ...on ErrorPayload {
          message
        }
      }
      post {
        title
        slug
        content
        status
      }
    }
  }
 
  createPost(input: {
    title: $postTitle,
    slug: $postSlug,
    contentAs: { html: $postContent },
    status: draft
  })
    @skip(if: $update)
  {
    status
    errors {
      __typename
      ...on ErrorPayload {
        message
      }
    }
    post {
      title
      slug
      content
      status
    }
  }
}
 
    """
  )
    @export(as: "query")
    @remove
}
 
query ExportPostToWPSite(
  $downstreamServerGraphQLEndpointURL: String!
  $update: Boolean! = false
  $username: String!
  $userPassword: String!
  $postSlug: String!
)
  @depends(on: "ExportDownstreamGraphQLQuery")
  @skip(if: $isMissingPostInUpstream)
{
  _sendGraphQLHTTPRequest(
    input: {
      endpoint: $downstreamServerGraphQLEndpointURL,
      query: $query,
      variables: [
        {
          name: "update",
          value: $update
        },
        {
          name: "username",
          value: $username
        },
        {
          name: "userPassword",
          value: $userPassword
        },
        {
          name: "postSlug",
          value: $postSlug
        },
        {
          name: "postTitle",
          value: $postTitle
        },
        {
          name: "postContent",
          value: $postContent
        }
      ]
    }
  )
}

Cette requête persistée exportera l'article du site d'origine vers le site provisoire. Exécutez-la en fournissant le dictionnaire JSON avec les variables GraphQL nécessaires :

{
  "downstreamServerGraphQLEndpointURL": "{ Gato GraphQL public endpoint on provisional site, with the 'nested mutations' feature enabled. Eg: https://translation-es.instawp.xyz/graphql/nested-mutations }",
  "username": "{ Username on the provisional site, with `create_posts` capability }",
  "userPassword": "{ Password for that username }",
  "postSlug": "{ The slug of the post to sync }"
}

Le site provisoire contiendra désormais l'article traduit par Google Translate.

Étape 3 : Demander aux intervenants tiers de corriger la traduction

Vous pouvez maintenant demander au traducteur de se connecter au site provisoire et de corriger la traduction directement dans l'éditeur WordPress.

Correction de la traduction dans l'éditeur WordPress
Correction de la traduction dans l'éditeur WordPress

Une fois la traduction terminée, nous devons la synchroniser vers le site traduit.

Étape 4 : Copier l'article du site provisoire vers le site traduit

Connectez-vous au site traduit et créez une requête persistée contenant la requête GraphQL suivante, avec le titre Import post from another WordPress site :

query InitializeDynamicVariables
  @configureWarningsOnExportingDuplicateVariable(enabled: false)
{
  initVariablesWithFalse: _echo(value: false)
    @export(as: "requestProducedErrors")
    @export(as: "responseHasErrors")
    @export(as: "postIsMissing")
    @export(as: "postHasAuthor")
    @export(as: "postHasFeaturedImage")
    @export(as: "postHasCategories")
    @export(as: "postHasTags")
    @remove
 
  initVariablesWithNull: _echo(value: null)
    @export(as: "existingAuthorUsername")
    @export(as: "existingFeaturedImageSlug")
    @export(as: "featuredImageMutationInput")
    @remove
 
  initVariablesWithEmptyArray: _echo(value: [])
    @export(as: "existingCategorySlugs")
    @export(as: "existingTagSlugs")
    @remove
}
 
query CheckIfPostExistsLocally($postSlug: String!)
  @depends(on: "InitializeDynamicVariables")
{
  localPost: post(
    by: { slug: $postSlug }
    status: any
  ) {
    id
  }
 
  postAlreadyExists: _notNull(value: $__localPost)
    @export(as: "postAlreadyExists")
}
 
query FailIfPostAlreadyExistsLocally($postSlug: String!)
  @depends(on: "CheckIfPostExistsLocally")
  @include(if: $postAlreadyExists)
{
  errorMessage: _sprintf(
    string: "Post with slug '%s' already exists locally",
    values: [$postSlug]
  ) @remove
 
  _fail(
    message: $__errorMessage
    data: {
      slug: $postSlug
    }
  ) @remove
 
  createPost: _echo(value: null)
}
 
query ConnectToGraphQLAPI(
  $upstreamServerGraphQLEndpointURL: String!
  $postSlug: String!
)
  @depends(on: "FailIfPostAlreadyExistsLocally")
  @skip(if: $postAlreadyExists)
{
  externalData: _sendGraphQLHTTPRequest(input:{
    endpoint: $upstreamServerGraphQLEndpointURL,
    query: """
    
query GetPost($postSlug: String!) {
  post(by: { slug: $postSlug }, status: any) {
    id
    slug
    rawTitle
    rawContent
    rawExcerpt
    author {
      id
      username
    }
    featuredImage {
      id
      slug
    }
    categories {
      id
      slug
    }
    tags {
      id
      slug
    }
  }
}
 
    """,
    variables: [
      {
        name: "postSlug",
        value: $postSlug
      }
    ]
  })
    @export(as: "externalData")
 
  requestProducedErrors: _isNull(value: $__externalData)
    @export(as: "requestProducedErrors")
    @remove
}
 
query ValidateResponse
  @depends(on: "ConnectToGraphQLAPI")
  @skip(if: $postAlreadyExists)
  @skip(if: $requestProducedErrors)
{
  responseHasErrors: _propertyIsSetInJSONObject(
    object: $externalData
    by: {
      key: "errors"
    }
  )
    @export(as: "responseHasErrors")
    @remove
 
  postExists: _propertyIsSetInJSONObject(
    object: $externalData
    by: {
      path: "data.post"
    }
  )
    @remove
    
  postIsMissing: _not(value: $__postExists)
    @export(as: "postIsMissing")
    @remove
}
 
query FailIfResponseHasErrors
  @depends(on: "ValidateResponse")
  @skip(if: $postAlreadyExists)
  @skip(if: $requestProducedErrors)
  @skip(if: $postIsMissing)
  @include(if: $responseHasErrors)
{
  errors: _objectProperty(
    object: $externalData,
    by: {
      key: "errors"
    }
  ) @remove
 
  _fail(
    message: "Executing the GraphQL query against the upstream webserver produced error(s)"
    data: {
      errors: $__errors
    }
  ) @remove
 
  createPost: _echo(value: null)
}
 
query FailIfPostNotExists($postSlug: String!)
  @depends(on: "FailIfResponseHasErrors")
  @skip(if: $requestProducedErrors)
  @include(if: $postIsMissing)
{
  errorMessage: _sprintf(
    string: "There is no post with slug '%s' in the origin",
    values: [$postSlug]
  ) @remove
 
  _fail(
    message: $__errorMessage
    data: {
      slug: $postSlug
    }
  ) @remove
  
  createPost: _echo(value: null)
}
 
query ExportInputs
  @depends(on: "FailIfPostNotExists")
  @skip(if: $postAlreadyExists)
  @skip(if: $requestProducedErrors)
  @skip(if: $responseHasErrors)
  @skip(if: $postIsMissing)
{
  postData: _objectProperty(
    object: $externalData,
    by: { path: "data.post" }
  ) @remove
 
  postTitle: _objectProperty(
    object: $__postData,
    by: { key: "rawTitle" }
  )
    @export(as: "postTitle")
    @remove
 
  postContent: _objectProperty(
    object: $__postData,
    by: { key: "rawContent" }
  )
    @export(as: "postContent")
    @remove
 
  postExcerpt: _objectProperty(
    object: $__postData,
    by: { key: "rawExcerpt" }
  )
    @export(as: "postExcerpt")
    @remove
 
  postAuthorUsername: _objectProperty(
    object: $__postData,
    by: { key: "author" }
  )
    @passOnwards(
      as: "author"
    )
    @applyField(
      name: "_notNull",
      arguments: {
        value: $author
      },
      passOnwardsAs: "hasAuthor"
    )
    @if(condition: $hasAuthor)
      @applyField(
        name: "_objectProperty",
        arguments: {
          object: $author,
          by: { key: "username" }
        },
        setResultInResponse: true
      )
    @export(as: "postAuthorUsername")
    @remove
 
  postHasAuthor: _notNull(
    value: $__postAuthorUsername
  )
    @export(as: "postHasAuthor")
    @remove
 
  postFeaturedImageSlug: _objectProperty(
    object: $__postData,
    by: { key: "featuredImage" }
  )
    @passOnwards(
      as: "featuredImage"
    )
    @applyField(
      name: "_notNull",
      arguments: {
        value: $featuredImage
      },
      passOnwardsAs: "hasFeaturedImage"
    )
    @if(condition: $hasFeaturedImage)
      @applyField(
        name: "_objectProperty",
        arguments: {
          object: $featuredImage,
          by: { key: "slug" }
        },
        setResultInResponse: true
      )
    @export(as: "postFeaturedImageSlug")
    @remove
 
  postHasFeaturedImage: _notNull(
    value: $__postFeaturedImageSlug
  )
    @export(as: "postHasFeaturedImage")
    @remove
 
  postCategorySlugs: _objectProperty(
    object: $__postData,
    by: { key: "categories" }
  )
    @underEachArrayItem(
      passValueOnwardsAs: "category"
    )
      @applyField(
        name: "_objectProperty"
        arguments: {
          object: $category,
          by: {
            key: "slug"
          }
        }
        setResultInResponse: true
      )
    @export(as: "postCategorySlugs")
    @remove
 
  postHasCategories: _notEmpty(
    value: $__postCategorySlugs
  )
    @export(as: "postHasCategories")
    @remove
 
  postTagSlugs: _objectProperty(
    object: $__postData,
    by: { key: "tags" }
  )
    @underEachArrayItem(
      passValueOnwardsAs: "tag"
    )
      @applyField(
        name: "_objectProperty"
        arguments: {
          object: $tag,
          by: {
            key: "slug"
          }
        }
        setResultInResponse: true
      )
    @export(as: "postTagSlugs")
    @remove
 
  postHasTags: _notEmpty(
    value: $__postTagSlugs
  )
    @export(as: "postHasTags")
    @remove
}
 
query ExportExistingResources
  @depends(on: "ExportInputs")
  @skip(if: $postAlreadyExists)
  @skip(if: $requestProducedErrors)
  @skip(if: $responseHasErrors)
  @skip(if: $postIsMissing)
{
  existingAuthorByUsername: user(by: { username: $postAuthorUsername })
    @include(if: $postHasAuthor)
  {
    id
    username @export(as: "existingAuthorUsername")
  }
 
  existingFeaturedImageBySlug: mediaItem(by: { slug: $postFeaturedImageSlug })
    @include(if: $postHasFeaturedImage)
  {
    id
    slug @export(as: "existingFeaturedImageSlug")
  }
 
  existingCategoriesBySlug: postCategories(filter: { slugs: $postCategorySlugs })
    @include(if: $postHasCategories)
  {
    id
    slug @export(as: "existingCategorySlugs", type: LIST)
  }
 
  existingTagsBySlug: postTags(filter: { slugs: $postTagSlugs })
    @include(if: $postHasTags)
  {
    id
    slug @export(as: "existingTagSlugs", type: LIST)
  }
}
 
query ExportMissingResources
  @depends(on: "ExportExistingResources")
  @skip(if: $postAlreadyExists)
  @skip(if: $requestProducedErrors)
  @skip(if: $responseHasErrors)
  @skip(if: $postIsMissing)
{
  isAuthorMissing: _notEquals(
    value1: $postAuthorUsername,
    value2: $existingAuthorUsername
  ) @export(as: "isAuthorMissing")
  
  isFeaturedImageMissing: _notEquals(
    value1: $postFeaturedImageSlug,
    value2: $existingFeaturedImageSlug
  ) @export(as: "isFeaturedImageMissing")
 
  missingCategorySlugs: _arrayDiff(
    arrays: [$postCategorySlugs, $existingCategorySlugs]
  ) @export(as: "missingCategorySlugs")
  areCategoriesMissing: _notEmpty(
    value: $__missingCategorySlugs
  ) @export(as: "areCategoriesMissing")
 
  # missingTagSlugs: _arrayDiff(
  #   arrays: [$postTagSlugs, $existingTagSlugs]
  # ) @export(as: "missingTagSlugs")
  # areTagsMissing: _notEmpty(
  #   value: $__missingTagSlugs
  # ) @export(as: "areTagsMissing")
 
  isAnyResourceMissing: _or(
    values: [
      $__isAuthorMissing,
      $__isFeaturedImageMissing,
      $__areCategoriesMissing,
      # $__areTagsMissing,
    ]
  ) @export(as: "isAnyResourceMissing")
}
 
query FailIfAnyResourceIsMissing
  @depends(on: "ExportMissingResources")
  @skip(if: $postAlreadyExists)
  @skip(if: $requestProducedErrors)
  @skip(if: $postIsMissing)
  @skip(if: $responseHasErrors)
  @include(if: $isAnyResourceMissing)
{
  performingValidations: id
    @if(condition: $isAuthorMissing)
      @fail(
        message: "Author is missing in local site"
        data: {
          missingAuthorByUsername: $postAuthorUsername
        }
        condition: ALWAYS
      )
    @if(condition: $isFeaturedImageMissing)
      @fail(
        message: "Featured image is missing in local site"
        data: {
          missingFeaturedImageBySlug: $postFeaturedImageSlug
        }
        condition: ALWAYS
      )
    @if(condition: $areCategoriesMissing)
      @fail(
        message: "Categories are missing in local site"
        data: {
          missingCategoriesBySlug: $missingCategorySlugs
        }
        condition: ALWAYS
      )
    # @if(condition: $areTagsMissing)
    #   @fail(
    #     message: "Tags are missing in local site"
    #     data: {
    #       missingTagBySlug: $missingTagSlugs
    #     }
    #     condition: ALWAYS
    #   )
  
  createPost: _echo(value: null)
}
 
query ExportMutationInputs
  @depends(on: "FailIfAnyResourceIsMissing")
  @skip(if: $postAlreadyExists)
  @skip(if: $requestProducedErrors)
  @skip(if: $responseHasErrors)
  @skip(if: $postIsMissing)
  @skip(if: $isAnyResourceMissing)
{
  featuredImageMutationInput: _echo(value: {
    slug: $postFeaturedImageSlug
  })
    @include(if: $postHasFeaturedImage)
    @export(as: "featuredImageMutationInput")
    @remove
}
 
mutation ImportPostFromWPSite(
  $postSlug: String!
)
  @depends(on: "ExportMutationInputs")
  @skip(if: $postAlreadyExists)
  @skip(if: $requestProducedErrors)
  @skip(if: $responseHasErrors)
  @skip(if: $postIsMissing)
  @skip(if: $isAnyResourceMissing)
{
  createPost(input: {
    status: draft,
    slug: $postSlug
    title: $postTitle
    contentAs: {
      html: $postContent
    },
    excerpt: $postExcerpt
    authorBy: {
      username: $postAuthorUsername
    },
    featuredImageBy: $featuredImageMutationInput,
    categoriesBy: {
      slugs: $postCategorySlugs
    },
    tagsBy: {
      slugs: $postTagSlugs
    }
  }) {
    status
    errors {
      __typename
      ...on ErrorPayload {
        message
      }
    }
    post {
      id
      date
      status
 
      slug
      title
      content
      excerpt
 
      author {
        id
        username
      }
      featuredImage {
        id
        slug
      }
      categories {
        id
        slug
      }
      tags {
        id
        slug
      }
    }
  }
}

Cette requête persistée importera l'article du site provisoire vers le site traduit. Exécutez-la en fournissant le dictionnaire JSON avec les variables GraphQL nécessaires :

{
  "upstreamServerGraphQLEndpointURL": "{ Gato GraphQL public endpoint on translated site. Eg: https://content-es.instawp.xyz/graphql }",
  "postSlug": "{ The slug of the translated post to sync }"
}

Le site traduit contiendra désormais l'article traduit par Google Translate, et les traducteurs tiers n'ont à aucun moment eu accès au site.


Abonnez-vous à notre newsletter

Restez au courant de toutes les nouveautés de Gato GraphQL.